一直以来，市场上一些出售仿翡翠玉树脂工艺品的摊点，常常混杂进一些加工精湛的人工玉。以假乱真
仿翡翠玉树脂工艺品是塑料、树脂工艺品的一种,注意区分,
可靠的辨别方法是：看、听、测试。
测试，真玉从玻璃上划过，玻璃上留下划痕，而玉石本身则丝毫无损。
看，主要看晶体透明度，真玉透明度较强，油脂光泽;
听，真玉声音清脆，反之声音闷哑;
翡翠玉真假辨别法
塑胶的质地比玉石轻，硬度差，一般还容易辨认。
常见的假玉有塑胶、着色玻璃、云石(大理石)、电色假玉以玉粉和水晶加盐水制成的合成班用硝子仿制的玉器等不同的做假方法，其鉴别的手段也有所不同。
着色下班也容易区别。只要拿到灯光或阳光下检查，就会看见玻璃里面有不少气泡。
玉器价格昂贵，挑选技术要求很高，绝大多数消费者都难以辨别其优劣、真假，稍有不慎就容易购买到劣质品或假货，蒙受重大的经济损失。市场上销售的玉器店家很多，玉器一般分为软玉和硬玉两大类。硬玉又叫翡翠。从化学业成分来说，软玉是含钙、镁和铁的硅酸盐;硬玉是含钠和铝的硅酸盐。
简单介绍玉器的优劣、真假辨别方法：
翡翠玉水鉴别法→ 将一滴水滴在玉上，如成露珠状久不散开者真玉;水滴很快消失的是伪劣货。
翡翠玉手触摸法→ 若是真玉用手摸一摸，有冰凉润滑之感。
翡翠玉视察法→ 将玉器朝向光明处，如阳光、灯光处，如果颜色剔透、绿色均匀分布就是真玉。
翡翠玉舌舐法→ 舌尖舐真玉有涩的感觉;而假玉则无涩的感觉。
翡翠玉放大镜观看法→ 将选购的玉器放在放大镜下观看，主要是有无裂痕，无裂痕者为上乘优质玉，有裂痕者为次之。即使是真玉，有裂痕的其价值亦大减，裂痕越多越明显的，价值也就越低。
市场上经营的翡翠种类，按真假等级划分，主要有以下A、B、C、D四类。A货翡翠的原料及成品，全为真品，没有一点人工作伪，货真价实。既是天然质地，也是天然色泽。B货翡翠玉：将有黑斑俗称“脏”的翡翠，进行物理休学的处理，去掉瑕疵，增加透明度。通过处理己破坏了翡翠的结构，降低了它的质量改变了它的一些光学及物理性能。翡翠玉中的C货：完全为人工注色而D货即仿冒品。